15〜16年前にデンマークで見つけ一目惚れしたルイス・ポールセンの古いポスターには、フランス語が記されていました。
"LA BEAUTE PAR LA LIGNE STRICTEMENT CONSTRUCTIVE DE LA LAMPE PH"をそのまま翻訳すると「PHランプの厳格な構成線による美しさ」となります。なるほど、たしかにそうです。
タイポグラフィも大胆にアプローチする、モノトーンのポスターは、とてもクール！
マットな紙質で厚みある紙質にプリントされたもので、黒インクの部分にうっすらと薄いキズが見られる部分もありますが、トータルには状態良好。
その後こういったルイス・ポールセンのクレジットの入ったポスターは、見つけたことがありません。とても稀少です。