アイノ・アアルトは1894年、社会民主主義運動の最中だったヘルシンキで、労働者の家庭に生まれました。決して豊かではなかったものの、水道設備がある住宅に住んでいました。ヘルシンキ工科大学に入学する前には、木工や家具製作の工房で木工の組み立ての工程を経験しています。

そんな、アルヴァ・アアルトと出会う前のアイノのことをつい思ってしまうような「実直」なトレイがこのトレイです。自国の材である白樺だけを使った、シンプルで軽い家庭の必需品なのです。贅沢品とは対極にある実用に徹したデザインといえます。

こちらは、使い勝手の良いサイズで、買い主である夫が購入後、ご贔屓の画家に素朴な絵をあしらってもらい妻にプレゼントしたものだと想像します。いわばアイノと持ち主、そして画家との共作は、フィンランドのとある家庭で大切に使われた小さなレガシーなのです。

経年によるスレ感はありますが、構造的にはしっかりしています。
イニシャルが入った可憐な絵と共に、とても良いパティーナです。